Sub amenintarea cu inchisoarea, Steele, fost ofiter in armata britanica, este fortat sa incarneze un personaj pe care nu-l cunoaste... Mai mult, respectivul personaj se dovedeste a fi o fantoma, un produs al imaginatiei fertile a Serviciului Secret britanic. O fantoma aventuriera, fermecatoare, maestra in contrabanda si tranzactii dubioase, numita CALLUM.
Serviciul Secret britanic decide ca Ross Callum, personaj inventat cu ani in urma, sa revina dupa o absenta de cinci ani in zona in care devenise erou de legenda: Tanger, Gibraltar, Ceuta si celelalte locuri binecuvantate de traficantii de arme, aur si droguri. Vacanta pe tarmurile insorite ale Mediteranei, promisa de patronii londonezi, se dovedeste a fi o cursa contra cronometru pentru supravietuire. Aliatii lui, odinioara ca si azi, sunt femeile si iahtul "Lara". Ciudat, dusmanii nu sunt cei din previziunile patronilor, ci altii, mult mai periculosi si fara mila.
Nicholas Luard - Capcană pentru o nălucă.